|
How to get there — Contact Information Como llegar—Información para Contacto |
|
La Costeña’s planes depart from Managua airport at 8:00 am, and 12:00 pm daily, except Sundays, arriving at San Carlos 45 minutes after departure from Managua. And depart San Carlos to Managua 5 minutes after arrival time. You must reconfirm your return trip with Mr. Chamorro at the terminal. The cost of round trip Managua – San Carlos is $116.00, La Costeña’s phone in San Carlos is (505) 583-0271
De Managua salen 2 vuelos diarios a 8:00 am y 1.00 pm. Exceptuando los Domingos solo el vuelo de la 1.00 pm. La Costeña que llega hasta San Carlos, cabecera departamental en 45 minutos y el costo es de 116.00 dólares ida y vuelta. Tiene que reconfirmar su viaje de retorno con el Sr. Chamorro en la terminal. Tel: 505 583-0271
|
|
Para llegar a Río San Juan existen tres rutas: 3 ways to get to Rio San Juan
|

|
AIR ROUTE/RUTA AEREA La Costeña (505) 263-2142 |
|
RUTA ACUATICA
Esta travesía dura 14 horas y comienza en la ciudad de Granada, donde se puede abordar un barco de servicio público dos veces por semana (lunes y jueves) que recorre el gran Lago de Nicaragua (Cocibolca). El pasaje tiene un valor de 80 córdobas y en primera clase por 140 córdobas y atraca en Puerto de San Carlos. Recomendamos llevar su hamaca para dormir y algo para el frió durante el viaje. Ahora cuenta con servicio VIP C$1,000.00 un camarote con dos camas, abanico, TV/VCR. Llamar a ENAP 552-2966
BY SHIP CROSSING LAKE NICARAGUA
This passage lasts 14 hours and begins in the port city of Granada. Where the ferry departs for the island of Ometepe, San Miguelito, Morrito and the river port city of San Carlos, birth place of the majestic San Juan River.
Leaves twice a week (from Granada: Monday and Thursday at 2:00 PM). It crosses Lake Nicaragua (Cocibolca), arriving to the port of San Carlos, some time early in the next morning (around 5 or 7:00 AM. The passage cost C$ 90.00 Cordoba’s below deck, and C$ 180.00 Cordoba’s for what they call first class, (air condition, chair, TV.)., bring your hammock to sleep at night.
Now they offer VIP service for one cabin with 2 bunk bed, fan, private bath and TV/VCR for C$ 1,000.00 one way. For information call ENAP 552-2966 . |

|
RUTA TERRESTRE: Hay que recorrer 300 kilómetros en un viaje que inicia en Managua, y recorre los departamentos de Boaco y Chontales hasta llegar a San Carlos. Hay mas de 160 km de camino malo. \ BY LAND: You have to drive 300 Km, going across Boaco, Chontales and Rio San Juan, until you arrive at San Carlos. At Least 160 Km of bad road. |
|
FROM COSTA RICA
De Los Chiles, Costa Rica, en lancha publica o privada directo a Montecrtisto. Consulte presupuesto. Servicio Puerta a Puerta (Aduana, migracion, impuestos, visas, traslados y reservaciones. Transportes Ortis 583-0039
From Los Chiles, Costa Rica, in public boats departing form the Custom/Immigration dock at Los Chiles, or in private boat direct from Los Chiles to Montecristo, just stopping for Immigration at San Carlos, Nicaragua. Request price quote for fare to: Transportes Ortris 583-0039 |
|
In the Lodge* (505) 649-9012— 421-6314 San Carlos, Rio San Juan: Phone (505) 583 0197
E-mails: mcrr@cablenet.com.ni |


|
Montecristo is located 43 Km from San Carlos, Rio San Juan, between the jungle river port town of Sabalos and the historic town of El Castillo. In front of the Sombrero de Cuero Island.
COMO LLEGAR A MONTECRISTO
De San Carlos se puede llegar hasta MonteCristo y cualquier otro destino turístico en lanchas del servicio de transporte público, que hace cinco salidas diarias que se abordan en la portuaria. el valor del pasaje hasta Monte Cristo es de C$ 68.00 córdobas. Pero si no quiere utilizar el servicio público puede hacer uso de lanchas privadas. o taxis acuáticos, llamar a Noemi Ortris 583-0039
HOW TO ARRIVE AT MONTECRISTO
From San Carlos it is possible to get to MonteCristo and any other tourist destiny in public transport boats, which leave the harbor five times a day. The trip to Monte Cristo costs CT 68.00 Cordoba’s, slow boat, water taxis $ 10.00 U.S. If you don't want to use the public transport you can hire a private boat. Call Noemi Ortis at 583-0039 |